1
00:01:03,814 --> 00:01:05,941
ደስ የሚል ዜና ጌታ ኦርመንድ!

2
00:01:07,150 --> 00:01:09,151
ጦርነቱ አብቅቷል ፣
አጋሮችህ ተበታተኑ

3
00:01:09,152 --> 00:01:10,903
የወንድም ልጆችህም ሸሹ።

4
00:01:10,904 --> 00:01:13,615
አዲስ ንግስት አለች
እሷም በአባቷ ዙፋን ተቀመጠች.

5
00:01:15,450 --> 00:01:17,035
ይህን ወሬ ሰምተናል።

6
00:01:18,287 --> 00:01:21,122
በመንገድ ላይ ቢሆንም,
ወሬዎች እንደ ዝንብ ይንጫጫሉ።

7
00:01:21,123 --> 00:01:22,790
እንግዲህ ንግስቲቱ በጥበቧ።
ምህረትን አቅርቧል ፣

8
00:01:22,791 --> 00:01:24,209
ሰራዊትህም ከአንተ ጋር።

9
00:01:25,085 --> 00:01:27,420
ጉልበቱን ብቻ ማጠፍ
ቃልህንም ማል።

10
00:01:27,421 --> 00:01:30,173
እና ወደ Oldtown መመለስ ይችላሉ
እና ሕይወትዎን በ ...

11
00:01:31,091 --> 00:01:32,174
ሰላም.

12
00:01:32,175 --> 00:01:34,343
የይገባኛል ጥያቄዎ ምንም ማረጋገጫ አለህ?

13
00:01:34,344 --> 00:01:39,056
ወይም በአስተማማኝነቱ ልታመን ነው።
እና የሮግ ልዑል ትክክለኛነት?

14
00:01:39,057 --> 00:01:41,602
እመኑኝ ወይም አታድርጉ።
እውነትን በቅርቡ ታገኛላችሁ።

15
00:01:42,603 --> 00:01:44,855
አጎትህ ኦቶ አጋጥሞታል።
በጣም በቅርብ...

16
00:01:45,772 --> 00:01:47,691
እና የሃይቶወር ጠባቂው ከእሱ በኋላ ብዙም ሳይቆይ.

17
00:01:50,402 --> 00:01:52,528
እና ለመዋጋት ካዘንኩ?

18
00:01:52,529 --> 00:01:54,238
ያ በቂ ግልፅ ይመስላል።

19
00:01:54,239 --> 00:01:56,575
ደስታን ማቃለል አያስፈልግም
የዚህ ስብሰባ.

20
00:02:00,078 --> 00:02:03,497
እኔ መናገር አለብኝ ቢሆንም, እኔ Ulf በዚያ ይመስለኛል

21
00:02:03,498 --> 00:02:06,584
ውስጥ መኖር በጣም ደስ ይለኛል።
በከፍተኛ ግንብ ውስጥ ያሉ ክፍሎችዎ።

22
00:02:06,585 --> 00:02:09,546
የ Oldtown, Ulf ጌታ መሆን ይፈልጋሉ?

23
00:02:18,263 --> 00:02:19,806
አማራጭ አልቀረኝም።

24
00:02:21,224 --> 00:02:23,185
ለራሴ, እቃወም ነበር.

25
00:02:24,353 --> 00:02:26,688
ግን ሌሎች ብዙ ልታስቡበት የሚገባ ህይወት አለኝ።

26
00:02:27,939 --> 00:02:29,983
እናም ለሰላም ጥቅም...

27
00:02:32,069 --> 00:02:33,152
አቀርባለሁ።

28
00:02:33,153 --> 00:02:34,321
አስደሳች።

29
00:02:46,792 --> 00:02:49,210
እኔ፣ ኦርመንድ ሃይ ግንብ፣

30
00:02:49,211 --> 00:02:50,795
ታማኝ ለመሆን ቃል ገባ

31
00:02:50,796 --> 00:02:53,422
ንግሥቲቱ Rhaenyra Targaryen ወደ.

32
00:02:53,423 --> 00:02:55,633
ውዴታዬን ለእሷ ቃል ገባሁ።

33
00:02:55,634 --> 00:02:59,387
በጥበብ መርጠሃል፣
ሳይወድ ጌታ ኦርሙንድ።

34
00:02:59,388 --> 00:03:02,683
አሁን ዞር በል እና ሰራዊትህን ወደ ቤት ምራ
አንተም ትተርፋለህ።

35
00:03:15,153 --> 00:03:16,947
ዘመቻችን አብቅቷል።

36
00:03:18,407 --> 00:03:20,325
ሮዝሮድ ወደ ቤት እንወስዳለን።

37
00:03:21,702 --> 00:03:22,703
አህ!

38
00:03:25,205 --> 00:03:27,249
ረስቼው ነበር።

39
00:03:28,917 --> 00:03:30,043
ክፍልህ...

40
00:03:31,211 --> 00:03:33,087
ዴሮን ታርጋሪን።

41
00:03:33,088 --> 00:03:34,381
አብሮኝ ይመጣል።

42
00:03:38,301 --> 00:03:40,010
እሱን ታግተው ነበር?

43
00:03:40,011 --> 00:03:41,637
መፍቀድ ይልቁንስ ቁጥጥር ይሆናል።

44
00:03:41,638 --> 00:03:43,806
ከልዑል አጎን ወራሾች አንዱ
ስለ መድረሻው prancing ለመሄድ

45
00:03:43,807 --> 00:03:45,641
ከእሱ ዘንዶ ጋር, ያነሰ አይደለም.

46
00:03:45,642 --> 00:03:49,187
በደግነት እንይዘዋለን
እንደማንኛውም የቪሴሪስ ልጅ።

47
00:03:50,105 --> 00:03:51,773
እራስህን እስክትሰራ ድረስ።

48
00:04:24,723 --> 00:04:26,349
ጎበዝ ወጣት ልዑል።

49
00:04:43,200 --> 00:04:44,409
በደንብ ተገናኘን, የወንድም ልጅ.

50
00:04:45,994 --> 00:04:47,037
ወደ ቤት ሂድ.

51
00:06:50,243 --> 00:06:52,704
አየሩ ከመናፍስት ጋር ወፍራም ነው።

52
00:06:59,002 --> 00:07:00,253
ደስተኛ ያልሆኑት።

53
00:07:01,087 --> 00:07:02,589
እራሴን እንደ ልጅ ነው የማየው ወደ...

54
00:07:04,633 --> 00:07:06,217
የተማርኩትን ዜማ አጫውት።

55
00:07:09,429 --> 00:07:10,805
ያኔ ጠንካራ ነበር።

56
00:07:12,933 --> 00:07:14,100
እና እናቴ።

57
00:07:20,857 --> 00:07:23,026
ጌታ ኦርመንድ እጅ ሰጠ።

58
00:07:24,069 --> 00:07:25,862
ትንሹ ልዑልህ አለን.

59
00:07:26,696 --> 00:07:28,949
አሁንም ማድረግ አለብን ባይ ነኝ
ሁሉንም አቃጥለዋል.

60
00:07:32,118 --> 00:07:34,746
የአባቴን እምነት በእኔ ላይ ማጽደቅ አለብኝ።

61
00:07:37,165 --> 00:07:39,459
እንደፈለገው ይገዛ።

62
00:07:43,421 --> 00:07:45,006
በማንኛውም ሁኔታ መጀመር አለብን.

63
00:07:52,180 --> 00:07:54,641
በቶሎ የዘውድ ዘውድ ሲቀዳጅ፣
የተሻለው.

64
00:07:55,684 --> 00:07:57,811
ምንም እንኳን ዝግጅቶች
ትንሽ ስራ አይደሉም።

65
00:07:58,853 --> 00:08:01,564
እነዚያን ሁሉ ለማኖር እና ለመመገብ
ማን መገኘት አለበት፣ ወደ...

66
00:08:02,899 --> 00:08:04,483
ቱሪስቶችን ያደራጁ.

67
00:08:04,484 --> 00:08:05,694
ታላቁ ሰልፍ.

68
00:08:07,028 --> 00:08:08,029
አህ

69
00:08:09,781 --> 00:08:12,492
Daeron Targaryen, የእርስዎ ጸጋ.

70
00:08:17,664 --> 00:08:19,540
አልተገናኘንም።

71
00:08:19,541 --> 00:08:22,877
እኔ ግማሽ እህትህ ነኝ
እና የአባታችን የተመረጠ ወራሽ።

72
00:08:24,462 --> 00:08:27,423
ወንድምህን ለማገልገል በረርክ።
ቀማኛው.

73
00:08:27,424 --> 00:08:28,591
ምን ትላለህ?

74
00:08:31,094 --> 00:08:33,262
አፍህን ከፍተህ ንግሥትህን አነጋግር።

75
00:08:33,263 --> 00:08:34,889
በዚህ ቤት ውስጥ እስረኛ ነዎት።

76
00:08:36,099 --> 00:08:39,977
ሕክምናዎ በዚህ ላይ ይወሰናል
የእርስዎ ምግባር እና ጨዋነት።

77
00:08:39,978 --> 00:08:40,979
እዩኝ.

78
00:08:41,813 --> 00:08:46,192
ኦርመንድ የሚያውቀውን ማወቅ እመኛለሁ።
ዙፋኔን ለመካድ የተደረገው ሴራ።

79
00:08:48,361 --> 00:08:50,947
ስለ ኤመንስ ምን ማለት ይቻላል? ወይስ ኤጎን?

80
00:08:52,282 --> 00:08:54,284
ስለ እንቅስቃሴያቸው ምን ያውቃሉ?

81
00:08:57,579 --> 00:08:59,663
ኦህ ፣ እንደፈለከው።

82
00:08:59,664 --> 00:09:00,874
በአንድ ክፍል ውስጥ ያዙት።

83
00:09:02,333 --> 00:09:03,626
መውረድ!

84
00:09:08,757 --> 00:09:12,009
እሱ ካሰብኩት በላይ ወጣት ነው።

85
00:09:12,010 --> 00:09:14,303
የዙፋን ጠያቂ ነው።

86
00:09:14,304 --> 00:09:16,096
እሱን ልትገድለው ነው።

87
00:09:16,097 --> 00:09:17,931
... Tyland Lannister ነበር.

88
00:09:17,932 --> 00:09:19,266
ሚስጥሩን አልነገረኝም።

89
00:09:19,267 --> 00:09:21,477
መናገሩን ብቻ ነው የማውቀው
ወርቁን የመከፋፈል

90
00:09:21,478 --> 00:09:23,562
እና ከከተማው ውጭ በመላክ
ለመጠበቅ.

91
00:09:23,563 --> 00:09:25,314
- የምን ወርቅ?
- ይታያል ፣ ጸጋህ ፣

92
00:09:25,315 --> 00:09:26,857
የዘውዱ ሀብት ተወስዷል.

93
00:09:26,858 --> 00:09:29,651
- ተወስዷል?
- ግምጃ ቤትዎ ተሟጧል።

94
00:09:29,652 --> 00:09:32,321
ለማየት በቂ ነው
ፍርድ ቤትዎ ለአንድ ወይም ለሁለት ሳምንት።

95
00:09:32,322 --> 00:09:34,698
ወርቁን መልሰው ካመጡ ትንሽ ረዘም ያለ ጊዜ
ከ Dragonstone.

96
00:09:34,699 --> 00:09:37,576
ግን ለማስተዳደር
ሁሉም ሰባቱ መንግስታት -

97
00:09:37,577 --> 00:09:40,287
አይደለም የኔ ዘውድስ?

98
00:09:40,288 --> 00:09:41,955
ኦህ ፣ አንድ ነገር ማወቅ አለብህ።

99
00:09:41,956 --> 00:09:43,499
ትንሽ ነገሩኝ።

100
00:09:43,500 --> 00:09:45,334
ምናልባት ትንሽ ስላመኑኝ ነው።

101
00:09:45,335 --> 00:09:47,002
ጌታ ኮርሊስ ሆይ በቃሉ ታምናለህ?

102
00:09:47,003 --> 00:09:49,755
ያውቃል ብዬ አላምንም
ወርቁ ባለበት.

103
00:09:49,756 --> 00:09:51,882
እና ውሸት ማሽተት እንደምችል እወዳለሁ።

104
00:09:51,883 --> 00:09:52,884
ማንም አልጠየቀህም።

105
00:09:54,844 --> 00:09:59,515
ግዴታው ነው።
የሹክሹክታ እመቤቴ ልትመክረኝ።

106
00:09:59,516 --> 00:10:01,893
ከጉሌት በኋላ፣
ሰር ታይላንድ እንደሞተ መገመት አለብን።

107
00:10:03,186 --> 00:10:04,770
ግን ለአንድ ሰው ተናግሮ መሆን አለበት።

108
00:10:04,771 --> 00:10:06,689
ቢያደርግ ኖሮ ሎርድ ጃስፐር ይሆን ነበር።

109
00:10:08,191 --> 00:10:09,984
"Ironrod."

110
00:10:11,277 --> 00:10:12,362
አይ ውዴ።

111
00:10:15,490 --> 00:10:17,742
የኛ ሁኔታ...

112
00:10:20,120 --> 00:10:21,495
ያሳዝናል.

113
00:10:21,496 --> 00:10:23,540
ግን ይህ ይቀራል ፣
ዘውድ ሊኖረኝ ይገባል.

114
00:10:24,791 --> 00:10:26,292
ኤጎን በችኮላ ተከናውኗል።

115
00:10:27,585 --> 00:10:30,003
የእኔ ትክክለኛ መሆን አለበት
እና ግዛቱን ያለምንም ጥርጥር ይተዉት።

116
00:10:30,004 --> 00:10:31,797
አሁን ማን እንደሚገዛቸው።

117
00:10:31,798 --> 00:10:35,008
ይመስለኛል የኔ ንግስት

118
00:10:35,009 --> 00:10:38,887
ወደ እንደዚህ ዓይነት ወጪዎች ለመሄድ
ሰዎችህ እየተሰቃዩ እያለ

119
00:10:38,888 --> 00:10:41,224
በአፋቸው ውስጥ መራራ ጣዕም ሊፈጥር ይችላል.

120
00:10:42,392 --> 00:10:45,185
ከንቱነት ብቻ አይደለም።
የሕጋዊነት ጉዳይ ነው።

121
00:10:45,186 --> 00:10:46,770
የትሪርቺ የባህር ኃይል ተጠናቅቋል ፣

122
00:10:46,771 --> 00:10:49,398
ግን በሕይወት የተረፉት የባህር ወንበዴዎች
ወደ ባሕሩ ዳርቻ መጥተዋል ።

123
00:10:49,399 --> 00:10:51,275
መንደሮችን እየዘረፉ ነው።

124
00:10:51,276 --> 00:10:54,278
ሴቶችን እየወሰዱ ነው።
እና ቤዛ መጠየቅ ማንም መክፈል አይችልም።

125
00:10:54,279 --> 00:10:56,780
እና በከተማ ውስጥ ችግሮች በዝተዋል ፣
ጸጋህ።

126
00:10:56,781 --> 00:10:58,782
ጎተራዎቹ ባዶ የሆኑ ይመስላል።

127
00:10:58,783 --> 00:11:02,244
ሜዳዎቹ ወድቀዋል
እና የመትከያ ወቅት ጨረቃዎች ናቸው.

128
00:11:02,245 --> 00:11:03,954
አንዳንድ የንግድ ልውውጦችን ብናገኝ -

129
00:11:03,955 --> 00:11:06,583
ለመንገዶቹም ጊዜ ይወስዳል
እንደገና ለመመስረት.

130
00:11:07,625 --> 00:11:09,293
እና አሁን በቂ መርከቦች የሉንም።

131
00:11:09,294 --> 00:11:11,420
የሸቀጦችን ደህንነት ለማረጋገጥ
በከፍተኛ ባህር ላይ.

132
00:11:11,421 --> 00:11:13,463
እንግዲህ እስከዚያው ድረስ
ለዳቦ የሚሆን እህል መፈለግ አለብን

133
00:11:13,464 --> 00:11:15,048
ወይም ሰዎቹ እንደገና እንዲራቡ ያድርጉ።

134
00:11:15,049 --> 00:11:19,636
ማለቂያ የሌለው ችግር ነው ፣
ይህ የህዝቡ መመገቡ።

135
00:11:19,637 --> 00:11:22,181
እና አሁንም ፣ የተራበ ህዝብ
አደገኛ ነው ፣

136
00:11:22,182 --> 00:11:24,141
እኔ እና ንግስት እንደምናውቀው።

137
00:11:24,142 --> 00:11:27,352
ምን ያህል ጊዜ ይሆናል
እዚህ በጥቃቅን ነገሮች እናባክናለን?

138
00:11:27,353 --> 00:11:28,562
ጦርነቱ አሸንፏል።

139
00:11:28,563 --> 00:11:30,898
ሌላ ቁራ ወደ Casterly Rock ላክ።

140
00:11:30,899 --> 00:11:35,485
ታይላንድ እዚያ ወርቅ ቢያወጣ ፣
ከ እመቤት ዮሃና መልስ ይኖረናል።

141
00:11:35,486 --> 00:11:39,324
ወደ ሁሉም ታላላቅ ቤቶች ይላኩ.
እንደውም ንገራቸው...

142
00:11:40,325 --> 00:11:42,618
ንግሥታቸው ግብር ትጠይቃለች።

143
00:11:42,619 --> 00:11:44,786
አሁን ግዛቱን የሚያዙትን አስታውሳቸው።

144
00:11:44,787 --> 00:11:47,874
ትንሹን ምክር ቤትህን ወደዚህ አታመጣም?
ከ Dragonstone?

145
00:11:49,000 --> 00:11:50,584
በእጅ የሚወሰድ ብዙ ነገር አለ።

146
00:11:50,585 --> 00:11:54,338
በዝምታቸው ከዱኝ፣
በተግባር ካልሆነ።

147
00:11:54,339 --> 00:11:55,465
ከእነሱ ጋር አድርጌአለሁ.

148
00:11:57,675 --> 00:11:59,426
ኤመንድ የት ነው?

149
00:11:59,427 --> 00:12:02,137
የዴሞን ጦርን በሃረንሃል አቃጠለ

150
00:12:02,138 --> 00:12:04,224
እናም ቤተ መንግሥቱን እና ልጆቹን ገደለ።

151
00:12:05,558 --> 00:12:07,644
እና ከዚያ ጠፋ።

152
00:12:10,480 --> 00:12:13,274
ቫጋር ለመጨረሻ ጊዜ ከታየ ጥቂት ቀናት አልፈዋል።

153
00:12:14,692 --> 00:12:17,819
እዚያ አንዲት ሴት ነበረች,
አንድ አይነት ጌታ.

154
00:12:17,820 --> 00:12:19,571
ስለሷ ሲነገር አልሰማሁም።

155
00:12:19,572 --> 00:12:21,698
ኤመንድ እዚህ ሊሞግትህ አይደፍርም።

156
00:12:21,699 --> 00:12:24,201
አይደለም ግን እንዲያገኘው እፈልጋለሁ።

157
00:12:24,202 --> 00:12:25,828
የበግ ስቴለርም እንዲሁ።

158
00:12:26,913 --> 00:12:30,082
አደጋዎቹ ናቸው።
ባዕላ እንደ ስካውት ይበር።

159
00:12:30,083 --> 00:12:33,627
ከ Harrenhal ይጀምሩ እና ሪፖርት ያድርጉ
እይታዎች ሲኖሩ.

160
00:12:33,628 --> 00:12:37,798
እኔ በተጨማሪ, ጉርሻ አቀርባለሁ
ፈረሰኞቻቸውን ለመያዝ.

161
00:12:37,799 --> 00:12:39,968
ጉርሻ የለንም፤ ይመስላል።

162
00:12:41,135 --> 00:12:42,469
አንዱን እናገኛለን።

163
00:12:42,470 --> 00:12:44,137
አህ ፣ ይሻለኛል ፣

164
00:12:44,138 --> 00:12:47,599
ለኤመንድ አንድ አይን ገዳይ
እኔ Harrenhal እራሱን እሰጣለሁ.

165
00:12:47,600 --> 00:12:50,061
አሁን አያስፈልገኝም።
ሁሉም ሪቨርላንድስ የኔ ናቸው።

166
00:12:52,480 --> 00:12:55,525
አህ፣ አዎ ኤጎን ተሰቀለ
ሁሉም አይጥ አጥፊዎች.

167
00:12:58,403 --> 00:13:00,696
እንደ እኔ የተከበርኩት
እንደ ተከላካይህ ለመሆን ፣

168
00:13:00,697 --> 00:13:03,407
ቦታዬ በከተማው ውስጥ ካሉት ሰዎቼ ጋር ነው።

169
00:13:03,408 --> 00:13:06,368
እንድትሾም እመክርሃለሁ
አንድ Queensguard በአስቸኳይ.

170
00:13:06,369 --> 00:13:08,245
ዴሞን ጠቃሚ ይሆናል
እጩዎችን በመለየት.

171
00:13:08,246 --> 00:13:10,747
- ጉዳዩን ወደ እሱ እናቀርባለን.
- የእኔ ንግሥት ፣ አንድ አፍታ።

172
00:13:10,748 --> 00:13:13,667
አይጦች በልተው ያለፉ ይመስላል
ትልቅ የሻማ መደብር.

173
00:13:13,668 --> 00:13:16,003
ታሎ አጭር ነው ፣
አዲስ አቅርቦት መጠየቅ አለብን

174
00:13:16,004 --> 00:13:17,921
ወይም በጨለማ ውስጥ ተቀመጥ.

175
00:13:17,922 --> 00:13:20,465
- ከዚያ ይጠይቁት።
- እርግጥ ነው። እስካሁን ምንም የለም።

176
00:13:20,466 --> 00:13:22,009
- የንጉሣዊውን ቦርሳ ለመቆጣጠር.
- ይቅርታህን እየለመንን፣ ጥሩ ser.

177
00:13:22,010 --> 00:13:23,552
በአልጋው ክፍል ውስጥ,

178
00:13:23,553 --> 00:13:25,554
- ማንን እንደምጠይቅ አላውቅም ነበር።
- የኋለኛው ጉዳይ ነው።

179
00:13:25,555 --> 00:13:27,514
ሃይቶወር ባነርማን አርቦርን ይቆጣጠራል።

180
00:13:27,515 --> 00:13:29,933
- እመቤቴ የጥሩ ወይን ዋጋ...
- ተመለስ!

181
00:13:29,934 --> 00:13:32,019
... ባይበልጥ በሶስት እጥፍ አድጓል።

182
00:13:32,020 --> 00:13:33,396
በቃ፣ በቃ!

183
00:13:34,814 --> 00:13:37,900
በመጪዎቹ ቀናት ውስጥ ብዙ ጊዜ አለ
ስለ ንጉሣዊው ጫፍ ለመወያየት.

184
00:13:38,901 --> 00:13:40,069
ወርቄ የት አለ?

185
00:13:42,071 --> 00:13:45,073
- ወርቅህ?
- የዘውድ ወርቅ, ግምጃ ቤት.

186
00:13:45,074 --> 00:13:47,743
- ኦህ ፣ አለማወቅን መጠየቅ አይችሉም።
- ምንም አልረዳህም.

187
00:13:47,744 --> 00:13:49,661
የሳንቲም መምህር ነበር ያስወገደው።

188
00:13:49,662 --> 00:13:51,455
እና ንግስቲቱ ስለሱ ምንም አታውቅም?

189
00:13:51,456 --> 00:13:53,248
ገና ከጅምሩ ጠሉኝ።

190
00:13:53,249 --> 00:13:55,334
የእኔ ተጽዕኖ ፣ የእኔ ብቻ መገኘቴ ተናደደ።

191
00:13:55,335 --> 00:13:56,752
የገዛ አባቴ ሴራቸውን ከእኔ ጠበቀ።

192
00:13:56,753 --> 00:13:58,128
እንደዚያ ነው?

193
00:13:58,129 --> 00:14:01,424
ወደ ሰውዬው እልክሃለሁ
አንተ ግን ያለ ሥርዓት ገደልከው።

194
00:14:02,342 --> 00:14:03,843
ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ አድርጎሃል?

195
00:14:05,428 --> 00:14:06,637
ጄስን ስለማጣት?

196
00:14:10,558 --> 00:14:13,227
ኤጎን ብገድለው እመርጣለሁ።
እኔና እናትህ እንደተስማማነው።

197
00:14:14,729 --> 00:14:17,314
ግን እዚህ ነን። ሄዷል።

198
00:14:17,315 --> 00:14:19,358
እናም ማመን አልችልም።
አንተም በዚህ ውስጥ ምንም እጅ አልነበረህም።

199
00:14:19,359 --> 00:14:20,942
ለራሱ እንዲህ አደረገ።

200
00:14:20,943 --> 00:14:22,611
ኤጎን ሲሸሽ ነበር።
ከድራጎን ተመለስኩ።

201
00:14:22,612 --> 00:14:24,446
ኦርዋይል ሂሳቡን አልሰጠህም?

202
00:14:24,447 --> 00:14:28,116
የእሱ መለያ ወይስ የአንተ?
እንደ ሞኝ አታድርገኝ።

203
00:14:28,117 --> 00:14:29,659
አስቀድሜ እንድመለከት ከፈለግክ

204
00:14:29,660 --> 00:14:31,787
እያንዳንዱ የተባዛ እቅድ
በLarys Strong የተነደፈ

205
00:14:31,788 --> 00:14:33,622
መውደቅ እንደማልችል አምናለሁ።

206
00:14:33,623 --> 00:14:34,956
ቫጋር የት ነው ያለው?

207
00:14:34,957 --> 00:14:37,667
- የበግ ሰረገላ የሚጋልበው ማነው?
- አላውቅም!

208
00:14:37,668 --> 00:14:40,587
ቃል በገባሁት መሰረት ኤሞን አልበረረም?

209
00:14:40,588 --> 00:14:42,714
በፓራፕስ ላይ ጠባቂዎች አደረጉ
እንድታልፍ አልፈቅድም?

210
00:14:42,715 --> 00:14:45,175
የምችለውን ሁሉ አድርጌያለሁ።

211
00:14:45,176 --> 00:14:47,552
እኔን ብቻ ትወቅሳለህ?
ሰዎች ምን አደረጉ?

212
00:14:47,553 --> 00:14:52,058
መሄድ እንደምንችል ቃል ገብተሃል።
ለጠባቂዎቹ ነገርናቸው። ሮጠን።

213
00:14:56,938 --> 00:14:58,606
ምን እንደሚመስል ማንም አያውቅም።

214
00:14:59,982 --> 00:15:01,691
ኤጎን.

215
00:15:01,692 --> 00:15:03,652
ጠባሳ እና ተቃጥሏል.

216
00:15:03,653 --> 00:15:05,863
የእሱ ዘንዶ ሞቷል.
መሞቱንም አውጁ።

217
00:15:07,323 --> 00:15:09,951
እሱ መዋጋት አይችልም ፣
እና ላሪስ ሊያስነሳው ቢሞክር...

218
00:15:10,868 --> 00:15:13,704
እንደ አስመሳይ አድርገው ማሰናበት ይችላሉ.

219
00:15:20,128 --> 00:15:21,546
አሁንም ለህይወቱ ትከራከራላችሁ?

220
00:15:24,799 --> 00:15:26,300
አባቴን ገደላችሁት።

221
00:15:44,861 --> 00:15:45,862
መቼ...

222
00:15:47,113 --> 00:15:49,782
ኤመንድ ተገኝቷል ...

223
00:15:51,492 --> 00:15:53,995
እና ፈተናው ለእኔ…

224
00:15:55,163 --> 00:15:57,914
ተወግደህ ነፃ ትሄዳለህ።

225
00:15:57,915 --> 00:16:00,793
እስከዚያ ድረስ ግን አይታየኝም።
High Towersን ለመደገፍ.

226
00:16:01,752 --> 00:16:03,670
በዚህ ክፍል ውስጥ መቆየት አልፈልግም።

227
00:16:03,671 --> 00:16:05,214
ደግነት የጎደለው ነገር አላደርግህም።

228
00:16:06,507 --> 00:16:09,886
ትመገባለህ፣ ትለብሳለህም፣...

229
00:16:11,095 --> 00:16:13,889
እና ለፍላጎትዎ የሚሆን ገረድ ይኑርዎት።

230
00:16:13,890 --> 00:16:15,724
በ Godswood ውስጥ በጥበቃ ስር መሄድ ትችላለህ

231
00:16:15,725 --> 00:16:18,768
እና ጀሀራ ወደ አንተ እንዲመጣ አደርጋለሁ
በየጥቂት ቀናት ውስጥ ለአንድ ሰዓት ያህል.

232
00:16:18,769 --> 00:16:20,770
Rhaenyra እባክህ ይህን ማለት አትችልም።

233
00:16:20,771 --> 00:16:22,523
ይህ ምንም አያስደስተኝም።

234
00:16:25,610 --> 00:16:28,029
ስለዚህ የእኔ አቋም ተስፋ ማድረግ ያለብኝ ነው…

235
00:16:28,988 --> 00:16:30,823
ልጄን ለመያዝ እና ለመሞት.

236
00:16:35,119 --> 00:16:36,704
መገመት ብቻ ነው የምችለው።

237
00:16:38,164 --> 00:16:40,791
እንደሆነ እንዲታወጅ እፈልጋለሁ
ኤጎን እዚህ ሞቶ አገኘነው።

238
00:16:42,210 --> 00:16:44,169
- ብልህ ጋቢት ፣ ጸጋህ።
- እና ጆፍሪ ይፍቀዱለት

239
00:16:44,170 --> 00:16:45,712
ከቫሌው ይመለሱ ።

240
00:16:45,713 --> 00:16:48,049
እሱ ተከታይ ነው።
አሁን የኔ ወራሽ ሆኖ መነሳት አለበት።

241
00:16:53,846 --> 00:16:57,140
ስለዚህ ቦታ ብዙ አውቃለሁ
ግን ከዛሬ በፊት አይተውት አያውቁም።

242
00:16:57,141 --> 00:16:58,725
እንዳሰብከው ነው?

243
00:16:58,726 --> 00:17:01,436
እሱ ትልቅ እና ትንሽ ነው.

244
00:17:01,437 --> 00:17:04,397
አሊሰንት እገምታለሁ።
ልሰጥህ ምንም እምነት አልነበረውም።

245
00:17:04,398 --> 00:17:05,941
ወርቁ የት እንዳለ.

246
00:17:05,942 --> 00:17:07,192
አላደረገችም።

247
00:17:07,193 --> 00:17:08,486
እና አሁንም እሷን ታምናለህ?

248
00:17:11,906 --> 00:17:13,865
እሷ ሀይቅ ግንብ ነች።

249
00:17:13,866 --> 00:17:15,408
እውነት ነው።

250
00:17:15,409 --> 00:17:17,619
ግን ቀላል ባልሆን ነበር።
በአንድ ቤት ውስጥ ለማሰብ

251
00:17:17,620 --> 00:17:19,997
ይህን ያህል ትልቅ፣
አንድ አይጥ ብቻ ነበሩ?

252
00:17:22,458 --> 00:17:24,292
ስለ ልጇ ዴሮን በጣም ተጨንቄአለሁ

253
00:17:24,293 --> 00:17:26,336
- አሁን በምርኮ የያዝነው።
- ታውቃለች?

254
00:17:26,337 --> 00:17:29,214
እንደመብት፣ ሊኖረኝ ይገባ ነበር።
ጭንቅላቱን ለከዳተኛ.

255
00:17:29,215 --> 00:17:32,509
እሱ የአጎን ወራሽ ነው።
እና ለእርስዎ ስጋት.

256
00:17:32,510 --> 00:17:34,761
እሱ ግን የእኔ ግማሽ ወንድሜ ነው።
እና ወንጀሎችን አልሰራም

257
00:17:34,762 --> 00:17:36,681
ኤጎን እና ኤመንድ ያላቸው፣ እና አሁንም...

258
00:17:54,240 --> 00:17:56,784
ለምን አልገድለውም?
ለምን አይገባኝም...

259
00:17:57,702 --> 00:17:59,912
የራሴን ልጆች እንደ ተመቱ ምታው?

260
00:18:00,955 --> 00:18:02,456
የሚያግድህ የለም።

261
00:18:03,666 --> 00:18:06,710
የሚታከሙ ተራራዎች አሉ ፣
በእነርሱም የማምነው ገና የለም።

262
00:18:06,711 --> 00:18:08,920
የምትጠብቀው እመቤቴ ኤሊንዳ?

263
00:18:08,921 --> 00:18:10,547
ኤሊንዳ ማሴ አሁን በከተማ ውስጥ አለች

264
00:18:10,548 --> 00:18:13,049
- እዚያ በጥሩ ሁኔታ አገለገሉን።
- ወደ እሷ መላክ ይሻላል.

265
00:18:13,050 --> 00:18:16,929
ሚሳርያም ሠራተኞቹ ይጠየቁ።

266
00:18:18,014 --> 00:18:19,557
በጸጥታ፣ አንተ ብቻ እንደምትችለው።

267
00:18:20,725 --> 00:18:23,561
የሚጣበቁት።
የ High Towers መተካት አለበት.

268
00:18:25,855 --> 00:18:27,481
ወዲያው ጸጋህ።

269
00:18:29,025 --> 00:18:30,151
እንደምን አደርክ ፀጋህ።

270
00:18:33,863 --> 00:18:36,032
በስም በረከት
ከሰባቱ ማን አንድ ናቸው።

271
00:18:40,745 --> 00:18:43,788
አመሰግንሃለሁ
ለእርስዎ ፈጣን ተሳትፎ እዚህ።

272
00:18:43,789 --> 00:18:46,041
ባለፉት ጥቂት ቀናት ውስጥ ብዙ ተለውጧል።

273
00:18:46,042 --> 00:18:48,336
እነዚህ ጊዜዎች ሁከት የሚፈጥሩ ናቸው።

274
00:18:49,670 --> 00:18:53,340
ለጊዜው አለብኝ
ትክክለኛ እና ትክክለኛ ዘውድ መተው ፣

275
00:18:53,341 --> 00:18:55,800
ግን አሁንም ቢያንስ ለመቀባት እመኛለሁ

276
00:18:55,801 --> 00:18:58,262
በአንተ ፣ በሕዝብ ፊት።

277
00:19:00,473 --> 00:19:02,975
ወዮ፣ ማድረግ አይቻልም።

278
00:19:04,894 --> 00:19:06,437
በምን ምክንያት?

279
00:19:08,356 --> 00:19:10,983
ከጥቂት ወራት በፊት
ወንድምህን ኤጎን ቀባሁት

280
00:19:13,027 --> 00:19:17,489
ትክክለኛ ንጉሥ እንደሆነም አወጀ
በአማልክት እና በሰው ፊት.

281
00:19:17,490 --> 00:19:20,242
አዎ ኤጎን ሞቷል
እና አሁን በዙፋኑ ላይ ተቀምጫለሁ.

282
00:19:25,081 --> 00:19:26,415
ስለዚህ አሁን ትላለህ።

283
00:19:27,416 --> 00:19:29,418
እኔ ውሸታም ነኝ የሚለው ክርክርህ ነውን?

284
00:19:31,003 --> 00:19:32,713
አጽሙን አላየንም።

285
00:19:35,007 --> 00:19:37,885
ዝምተኛ እህቶችም የላቸውም
እንዲጠብቃቸው ተጠርቷል።

286
00:19:40,930 --> 00:19:42,014
ይገባሃል

287
00:19:43,140 --> 00:19:46,976
አንድ ዓይነት ስህተት ከነበረ።

288
00:19:46,977 --> 00:19:49,062
ኦህ፣ ምንም ስህተት አልነበረም።

289
00:19:49,063 --> 00:19:51,481
የአባቴ ወራሽ ነኝ።

290
00:19:51,482 --> 00:19:53,191
እና አማልክት እራሳቸው

291
00:19:53,192 --> 00:19:54,984
እንድገዛ ትእዛዝ ሰጠ
ሰባቱ መንግስታት.

292
00:19:54,985 --> 00:19:57,195
አላነሡኝምን?

293
00:19:57,196 --> 00:19:59,114
ተበዳይን ወደ ጥፋት ጣለው?

294
00:19:59,115 --> 00:20:00,657
ያ ተከሰተ። እውነት ነው።

295
00:20:00,658 --> 00:20:02,201
እንዴት ሆነ
ባይሆንስ?

296
00:20:05,162 --> 00:20:08,581
ዘንዶ ታየኝ።
በእኔ ታላቅ ፍላጎት ።

297
00:20:08,582 --> 00:20:11,335
አማልክቶቼ በድራጎን አይሰሩም።

298
00:20:12,461 --> 00:20:14,963
እርኩስ አስማት ናቸው።

299
00:20:14,964 --> 00:20:18,299
በጨለማ እና በትዕቢት እና በፍትወት የተፈጠረ

300
00:20:18,300 --> 00:20:19,927
ለስልጣን, ለቅጣት.

301
00:20:21,011 --> 00:20:24,557
ያፈርሳሉ እንጂ አይፈጥሩም።

302
00:20:25,349 --> 00:20:27,351
ከነሱ የሚመጣ መልካም ነገር የለም።

303
00:20:34,191 --> 00:20:36,485
አቋምህን አዘጋጅተሃል
በጣም ግልጽ።

304
00:20:38,696 --> 00:20:42,700
በአክብሮት ፣ እመክርዎታለሁ ፣
የእምነት ጠላት አታድርጉ።

305
00:20:43,951 --> 00:20:47,371
ይመክራል ያጽናናልም።
ሕዝብህንም አንድ አድርግ።

306
00:20:48,664 --> 00:20:50,541
በአደጋዎ ላይ ያንሱት.

307
00:20:52,793 --> 00:20:56,422
አሁን ላንተ መናዘዝ አለብኝ
ከዚህ በፊት ገምተውት ሊሆን የሚችል ነገር።

308
00:20:58,549 --> 00:21:00,634
የሀል አሊን እና ወንድሙ አድዳም።
ልጆቼ ናቸው ።

309
00:21:02,011 --> 00:21:06,265
ከሴት የተወለዱ ናቸው ፣
ቀደም ባሉት ጉዞዎቼ ላይ ያገኘሁት የመርከብ ደራሲ።

310
00:21:07,808 --> 00:21:09,477
የእኔ ነው ብዬ አልኳቸውም።

311
00:21:11,145 --> 00:21:12,313
አፈርኩኝ።

312
00:21:13,355 --> 00:21:16,316
እናም ባለቤቴን ራያንን ማዘን ፈራሁ።

313
00:21:16,317 --> 00:21:20,821
እና አመስጋኝ ነኝ
ከመሞቷ በፊት ጸጋን አሳየችኝ።

314
00:21:23,699 --> 00:21:25,576
አልገመትኩም።

315
00:21:26,911 --> 00:21:31,248
አሁን እንደማየው ባምንም።

316
00:21:33,542 --> 00:21:35,710
ከእኔ ነቀፋን አትፍሩ።

317
00:21:35,711 --> 00:21:39,506
የተቀላቀለው ብዙ ጌታ ነው።
ክቡር እና የጋራ ደም.

318
00:21:39,507 --> 00:21:42,802
ልጃቸውም ከዚህ ያነሰ ልበ ደንዳና ነው።

319
00:21:46,096 --> 00:21:49,557
እያንዳንዳቸው ለበለጠ ብቁ መሆናቸውን አሳይተዋል።
ከአሁን በፊት ከተሰጡት ይልቅ.

320
00:21:49,558 --> 00:21:52,811
በእርግጥም ለአሊን ትልቅ ዕዳ አለብን

321
00:21:52,812 --> 00:21:55,397
በሁለቱም ስቴፕስቶን ውስጥ ላለው ጀግንነት ፣
እና በቅርብ ጊዜ በጉሌት ውስጥ.

322
00:21:56,398 --> 00:21:58,900
ራስህን የወንዶች መሪ አሳይተሃል።

323
00:21:58,901 --> 00:22:01,487
ግዴታዬን ብቻ ነበር የምሰራው የአንተ ፀጋ።

324
00:22:02,404 --> 00:22:05,366
እና አዳም የእኔ ማረጋገጫ ነበር።
አማልክት እንደሚደግፉኝ.

325
00:22:06,492 --> 00:22:08,410
ተስፋዬ በጠፋ ጊዜ አንተን ላኩኝ።

326
00:22:09,286 --> 00:22:11,330
አንተን ማገልገል ለእኔ ታላቅ ክብር ነው
ጸጋህ።

327
00:22:19,088 --> 00:22:20,881
ለዚህም የኔ ንግስት...

328
00:22:22,550 --> 00:22:25,260
ለልጆቼ እውቅና ሰጥቻለሁ።

329
00:22:25,261 --> 00:22:26,970
ኤም.

330
00:22:26,971 --> 00:22:30,474
ከዚህም በላይ፣
አሊንን ወራሽ ብየዋለሁ።

331
00:22:35,521 --> 00:22:38,482
ህጋዊ እንድታደርጋቸው እጠይቃለሁ።

332
00:22:39,775 --> 00:22:41,986
አሁን ቬላርዮን ይሁኑ።

333
00:22:43,362 --> 00:22:44,572
የግዛት ጌቶች።

334
00:22:45,948 --> 00:22:48,116
ያለ እነርሱ,

335
00:22:48,117 --> 00:22:49,577
የእኔ መስመር አልቋል ...

336
00:22:50,744 --> 00:22:52,162
ስሜም ተሰረዘ።

337
00:22:59,420 --> 00:23:03,424
ወራሽ ማግኘታችሁ መልካም ነው።

338
00:23:04,967 --> 00:23:07,261
ሁለታችንም ብዙ መከራ ደርሶብናል።
እና እኔ...

339
00:23:08,554 --> 00:23:10,388
ወደ ፊት አዲስ መንገድ ልንገራችሁ አልችልም

340
00:23:10,389 --> 00:23:12,892
ግን ጌታ ኮርሊስ --
- ከዙፋኑ አንድ ቃል.

341
00:23:14,351 --> 00:23:15,978
በቂ ቀላል ነው።

342
00:25:05,462 --> 00:25:07,255
ነርቮችህ የተረጋጋ ናቸው ጸጋህ?

343
00:25:07,256 --> 00:25:08,966
በተቻለ መጠን የተረጋጋ.

344
00:25:10,175 --> 00:25:11,759
ታናናሾቹን ከሩቅ ፈራጃቸዋለሁ።

345
00:25:11,760 --> 00:25:14,012
እኔ ግን ገና አልመጣሁም
በፊታቸው እንደ ንግሥታቸው።

346
00:25:14,013 --> 00:25:15,848
ብዙ ሲጠበቅዎት ኖረዋል።

347
00:25:16,932 --> 00:25:20,561
ከዚያ ብዙ የሚጠበቅ ይሆናል።

348
00:25:21,562 --> 00:25:22,854
እና የእኛ ሀብቶች ጥቂት ናቸው.

349
00:25:22,855 --> 00:25:24,732
አላውቅም
ምን ዓይነት እርካታ መስጠት እችላለሁ.

350
00:25:26,817 --> 00:25:30,237
ለአንዳንዶች በቂ ይሆናል
ንግስትን አይተዋል ይላሉ።

351
00:25:32,614 --> 00:25:34,033
ጌጣጌጥህን አመጣለሁ?

352
00:25:36,785 --> 00:25:39,370
አላስፈላጊ ጌጥ አልለብስም።

353
00:25:39,371 --> 00:25:42,582
ጥንካሬን, ዝግጁነትን ማሳየት አለብኝ.

354
00:25:42,583 --> 00:25:44,126
ግን ሰይፉ ምናልባት.

355
00:25:44,960 --> 00:25:47,628
ምናልባት ይህ አይቃረንም።
ማስተላለፍ የሚፈልጉት

356
00:25:47,629 --> 00:25:49,339
ለተቸገሩ ጠያቂዎች?

357
00:25:51,050 --> 00:25:52,925
ትክክለኛ ነጥብ።

358
00:25:52,926 --> 00:25:53,927
አሁንም።

359
00:25:56,096 --> 00:25:59,016
ሰንሰለት ይመስለኛል። ለስበት ኃይል.

360
00:25:59,892 --> 00:26:01,018
ከእነዚህ ውስጥ አንዱ.

361
00:26:02,144 --> 00:26:03,227
ፌክ።

362
00:26:03,228 --> 00:26:04,229
ጸጋህ?

363
00:26:05,230 --> 00:26:06,440
እየደማሁ ነው።

364
00:26:07,524 --> 00:26:08,775
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ።

365
00:26:08,776 --> 00:26:10,110
ፌክ!

366
00:26:12,237 --> 00:26:13,780
እርግጥ ነው።

367
00:26:13,781 --> 00:26:15,324
አንዳንድ ጨርቆችን አመጣለሁ።

368
00:26:16,450 --> 00:26:19,285
Rhaenyra Targaryen፣ የስሟ የመጀመሪያ።

369
00:26:19,286 --> 00:26:23,122
የአንዲልስ ንግስት ፣
Rhoynar, እና የመጀመሪያዎቹ ሰዎች.

370
00:26:23,123 --> 00:26:26,794
የሰባቱ መንግስታት እመቤት ፣
እና የግዛቱ ጠባቂ።

371
00:26:27,920 --> 00:26:32,007
ጸጋህ እኔ ሸማኔ ነኝ
ንግዴም በሱፍ ነው።

372
00:26:32,925 --> 00:26:35,259
አሁን በሱፍ ውስጥ ትልቅ እጥረት አለን ፣

373
00:26:35,260 --> 00:26:38,597
እና እንደዚህ ያሉ በጎች አሉ
በድራጎኖች ተወስደዋል.

374
00:26:41,308 --> 00:26:44,685
የበግ ፀጉር አይሰበሰብም
እንስሳው ከመብላቱ በፊት?

375
00:26:44,686 --> 00:26:46,187
ያ ቀላል ይመስላል።

376
00:26:46,188 --> 00:26:51,234
በእርግጥ እርዳታ ይሆናል,
ግን በእኛ ማህበር ውስጥ ብዙ አሉ።

377
00:26:51,235 --> 00:26:54,571
ሀብታችንን ለመመለስ፣
ኢንቬስትመንት እንፈልጋለን።

378
00:26:55,572 --> 00:26:57,533
አምስት መቶ የወርቅ ዘንዶዎች.

379
00:26:59,326 --> 00:27:01,662
በጎቹን በተመለከተ የኔ ንግሥት...

380
00:27:02,913 --> 00:27:05,374
እንዲህ ዓይነቱ ውጤት ምንም አያደርግም
ሥጋ ሊሰጠን.

381
00:27:06,333 --> 00:27:09,418
- እኛ ሥጋ ቤቶች ንግድ የለንም።
- ምንም ጨዋታ የለም?

382
00:27:09,419 --> 00:27:11,337
ኧረ ለማይል አይደለም።

383
00:27:11,338 --> 00:27:14,215
እና ሁሉም አዳኞች
ለቀስተኞች ተወስደዋል.

384
00:27:14,216 --> 00:27:16,300
ከቻልን ግን የተወሰነ ወጪ ብንቀበል

385
00:27:16,301 --> 00:27:18,554
- ከዘውድ --
- ኪንግስዉድን ልንመለከተው እንችላለን?

386
00:27:21,056 --> 00:27:23,850
ያ ደፋር ምልክት ነው ጸጋህ።

387
00:27:23,851 --> 00:27:26,395
ቅር የሚያሰኝ
የእርስዎ ንጉሣዊ ቅድመ አያቶች።

388
00:27:27,855 --> 00:27:30,189
ድኩላም ሆነ ድኩላ፣

389
00:27:30,190 --> 00:27:32,692
ግን ጥንቸሎች, ምናልባት.

390
00:27:32,693 --> 00:27:35,863
ውይይት ያደርጋል
ከዚህ መድረክ ውጪ።

391
00:27:36,780 --> 00:27:38,240
ቀጣዩ ጠያቂ ይምጣ።

392
00:27:39,158 --> 00:27:41,576
እኔ ሲልቪ ነኝ ጸጋህ።

393
00:27:41,577 --> 00:27:43,327
የረዳት የመሆን እድል ነበረኝ።

394
00:27:43,328 --> 00:27:46,665
በዘመቻዋ ላይ ወደ እመቤት ማይሳርያ
በተበዳዩ ላይ።

395
00:27:47,583 --> 00:27:51,085
አመሰግናለሁ, እና እዚህ ሁሉም
እምነትን የጠበቀ።

396
00:27:51,086 --> 00:27:53,422
የእኔ ይግባኝ ሳንቲም አይደለም

397
00:27:54,464 --> 00:27:58,886
ለፍትህ ግን ለተራው ሕዝብ
እነዚህን ረጅም ወራት ተሠቃይተዋል.

398
00:28:01,972 --> 00:28:04,891
እገዳው ተነስቷል.
አሁን ብዙም አይሆንም

399
00:28:04,892 --> 00:28:06,851
- የንግድ መስመሮች እንደገና ከመቋቋሙ በፊት -
- እገዳው ብቻ አልነበረም

400
00:28:06,852 --> 00:28:09,354
ጸጋህን እንድንፈልግ ያነሳሳን።

401
00:28:11,231 --> 00:28:14,692
ሀብታሞች ነበሩ። የተከበሩ ጌቶች።

402
00:28:14,693 --> 00:28:17,278
ሁሉንም ነገር ገዙ
ለዕቃ ማከማቻቸው ይችሉ ነበር።

403
00:28:17,279 --> 00:28:19,031
እና ድሆችን ያለ ምንም ነገር ትቷቸዋል.

404
00:28:20,199 --> 00:28:21,282
ይህ እውነት ነው?

405
00:28:21,283 --> 00:28:24,368
ንግስት ሆይ ንፁህ አይደለሁም።

406
00:28:24,369 --> 00:28:26,245
የዓለም መንገድ ነው።

407
00:28:26,246 --> 00:28:28,247
ነገር ግን ከፍተኛ የተወለደ ጊዜ
የተረፈውን ትንሽ እንኳን ይውሰዱ

408
00:28:28,248 --> 00:28:31,668
እና ወደ ጎን አስቀምጠው,
ዝቅተኛ የተወለደ ልጅ ሲራብ...

409
00:28:33,670 --> 00:28:36,298
እንግዲህ ያ ጉዳይ ነው።
በንግስት ፊት አቀርባለሁ…

410
00:28:37,758 --> 00:28:41,970
ወደ ስልጣን የመጣው
እንደ ህዝቦቿ ሻምፒዮን።

411
00:28:53,649 --> 00:28:55,983
አደገኛ ንጥረ ነገር ነው
ሀብታሞችን ለመወንጀል የሚፈልግ

412
00:28:55,984 --> 00:28:57,735
ለከተማው ችግር.

413
00:28:57,736 --> 00:29:00,404
በጦርነት ውስጥ ሁሉም ይሠቃያሉ.

414
00:29:00,405 --> 00:29:03,157
- አንዳንዶቹ ከሌሎቹ የበለጠ።
- እንደዚያ ሆኖ ቆይቷል።

415
00:29:03,158 --> 00:29:05,451
እና እንደዚህ ባሉ ጊዜያት ፣
ቋጠሮ ነው።

416
00:29:05,452 --> 00:29:09,372
ኃላፊነት በጎደላቸው እጆች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል
ብጥብጥ እና አመጽ ለመምታት.

417
00:29:09,373 --> 00:29:10,957
- ተራ ሰዎች ያድርጉ ...
- ለቁርጠት.

418
00:29:10,958 --> 00:29:14,252
..አቅሙ አይገባውም።
እና የእነርሱን ገዢ ጥበቃ?

419
00:29:14,253 --> 00:29:16,170
የፈረሰ ቃል ኪዳን ነው።

420
00:29:16,171 --> 00:29:18,172
በእኛ አደጋ ።

421
00:29:18,173 --> 00:29:19,674
ለሥርዓት እና ለደህንነት ይጠብቁናል።

422
00:29:19,675 --> 00:29:23,010
ለሥጋ ይመለከታሉ
እና ለእሳት ማገዶ.

423
00:29:23,011 --> 00:29:25,221
እና እኛ ማን ነን በአንተ አባባል?

424
00:29:25,222 --> 00:29:30,142
በዚህ ጠረጴዛ ላይ መቀመጫዬን አገኘሁ ፣
እኔ ባልወለድሁበትም.

425
00:29:30,143 --> 00:29:33,271
ሌሎች እንዲፈርዱ እተወዋለሁ
የትኛው መንገድ በጣም ጠቃሚ ነው ።

426
00:29:33,272 --> 00:29:35,356
ባኤላ ተመልሷል?

427
00:29:35,357 --> 00:29:37,149
ስለ ቫጋር እና የበግ ስቴለር ምን ዜና ነው?

428
00:29:37,150 --> 00:29:38,986
ያየችው ብቸኛ ዘንዶ ሰንፊር ነበር።

429
00:29:40,070 --> 00:29:41,529
ለረጅም ጊዜ ሞቷል እና መበስበስ.

430
00:29:41,530 --> 00:29:43,197
ዛሬ ምሽት እንደገና ትበራለች።

431
00:29:43,198 --> 00:29:44,866
አዳዳምን ከእርሷ ጋር እንልካት።

432
00:29:46,201 --> 00:29:47,703
ለረጅም ጊዜ መደበቅ አይችሉም.

433
00:29:50,163 --> 00:29:51,497
ፍትህ ታገኛለህ።

434
00:29:51,498 --> 00:29:53,083
መቼም ፍትህ አይኖረኝም።

435
00:29:54,459 --> 00:29:58,046
ግን ምን ፍርፋሪ ሊነጠቅ ይችላል
እበላለሁ።

436
00:30:00,632 --> 00:30:02,091
እስከዚያው ግን ጸጋህ

437
00:30:02,092 --> 00:30:04,010
እለምንሃለሁ፣ ሃሳብህን አዙር
በፊታችን ላለው ጉዳይ -

438
00:30:04,011 --> 00:30:05,511
ምንም ጉዳይ የለም.
የሆድ ተንከባካቢዎች አሉ

439
00:30:05,512 --> 00:30:08,014
እርካታ ማጣት
በነገሮች ቅደም ተከተል.

440
00:30:08,015 --> 00:30:09,016
ጌታ ኮርሊስ.

441
00:30:11,101 --> 00:30:12,394
ወደ ንግሥቲቱ አቀርባለሁ።

442
00:30:13,687 --> 00:30:14,855
ከንቱ።

443
00:30:16,023 --> 00:30:17,858
አባትህ ምን ያደርጋል?

444
00:30:24,698 --> 00:30:26,742
ድግስ ይመስለኛል።

445
00:30:34,958 --> 00:30:37,001
ታላቅ ቀን ለሶስቱ።

446
00:30:37,002 --> 00:30:39,128
በጣም እናከብራለን ጸጋህ።

447
00:30:39,129 --> 00:30:41,922
ኡልፍ፣ እራስህን እንዴት ታሳያለህ?

448
00:30:41,923 --> 00:30:43,258
ወይ...

449
00:30:44,843 --> 00:30:46,344
ታርጋን ፣ ጸጋህ።

450
00:30:46,345 --> 00:30:47,804
ኧረ በፍጹም።

451
00:30:50,515 --> 00:30:52,391
ከዚያ, ምንም አይነት ዘይቤ የለኝም.

452
00:30:52,392 --> 00:30:54,353
ስለዚህ ፋሽን አንድ.

453
00:30:57,731 --> 00:30:58,899
ነጭ እንግዲህ?

454
00:31:02,861 --> 00:31:04,738
ደህና ፣ እና አንተ?

455
00:31:06,907 --> 00:31:09,368
በነጋዴው አንጥረኛ ነኝ ጸጋህ።

456
00:31:10,619 --> 00:31:11,703
በመዶሻ ነው የምሄደው።

457
00:31:14,122 --> 00:31:15,457
ሀሁ መዶሻ።

458
00:31:16,375 --> 00:31:17,834
ኡልፍ ነጩ።

459
00:31:24,007 --> 00:31:25,675
እና የሃል አዳም።

460
00:31:35,102 --> 00:31:36,228
ተንበርከክ

461
00:31:47,030 --> 00:31:50,617
በጦረኛው ስም.
ደፋር እንድትሆን አዝሃለሁ።

462
00:31:57,374 --> 00:32:00,419
በአብ ስም
ፍትሃዊ እንድትሆን አዝሃለሁ።

463
00:32:04,589 --> 00:32:05,923
በእናትየው ስም,

464
00:32:05,924 --> 00:32:08,802
እንድትከላከል አዝዣለሁ።
ወጣቱ እና ንጹህ.

465
00:32:16,309 --> 00:32:19,229
- ያ ነው?
- ሰር ኡልፍ.

466
00:32:21,565 --> 00:32:24,316
ሰር ሂው ሰር አዳም።

467
00:32:24,317 --> 00:32:26,694
ናይቲ ንግስቲ ኣገልግሎትዎ።

468
00:32:26,695 --> 00:32:29,947
ለገዢህ ታማኝነት ትምላለህ?
እና የእሷ ምክንያት?

469
00:32:29,948 --> 00:32:33,534
የዘውዱ አገልጋዮችና ወኪሎች ለመሆን
ለሁሉም ቀናትህ?

470
00:32:33,535 --> 00:32:35,203
እኔ እምለው ጸጋህ።

471
00:32:36,538 --> 00:32:38,372
እንደ እኔ.

472
00:32:38,373 --> 00:32:40,207
እስከ ሞት ድረስ.

473
00:32:40,208 --> 00:32:44,420
Ser Luthor, ከእርስዎ ጋር መማከር እፈልጋለሁ
ስላለኝ ሀሳብ።

474
00:32:44,421 --> 00:32:47,339
ለተለያዩ መኳንንት እራት
ማንን መለየት ይችላሉ-

475
00:32:47,340 --> 00:32:48,550
ጸጋህ።

476
00:32:51,511 --> 00:32:55,306
ምን አይነት እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።
የምጠብቀው መኖር ፣

477
00:32:55,307 --> 00:32:57,309
አሁን በኪንግስ ማረፊያ ላይ ነን።

478
00:32:58,810 --> 00:33:00,187
አዎን በእርግጥ።

479
00:33:01,730 --> 00:33:03,731
ለማቅረብ ቃል ገብቻለሁ
ለአንተ እና ለሚስትህ.

480
00:33:03,732 --> 00:33:06,275
ሄዳለች።
እሷን ለማግኘት ወደ ከተማ ገባሁ

481
00:33:06,276 --> 00:33:08,527
እንደሄደች ለመስማት ብቻ ነው።
በTumbleton ውስጥ ከወንድሟ ጋር ለመኖር.

482
00:33:08,528 --> 00:33:10,404
እዚህ ለእሷ ምንም ነገር አልነበረም.

483
00:33:10,405 --> 00:33:15,326
ወደ እርስዋ ላከ, እኛም እንለያለን
በቪሴኒያ ኮረብታ ላይ ለእርስዎ የሚሆን ቤት።

484
00:33:15,327 --> 00:33:18,621
እና ያ መቼ ሊሆን ይችላል, የእርስዎ ጸጋ?

485
00:33:18,622 --> 00:33:20,247
እንደቻልኩኝ።

486
00:33:20,248 --> 00:33:23,168
በአሁኑ ጊዜ ትንሽ ምክር ቤት የለኝም።

487
00:33:24,544 --> 00:33:26,086
የሚያገለግለኝ ኩዊንስ ጠባቂም አይደለም።

488
00:33:26,087 --> 00:33:29,840
በአስቸጋሪ እና ጉድለቶች ውስጥ ተውጫለሁ።

489
00:33:29,841 --> 00:33:33,637
እግሬን ላገኝ፣
እና ጥያቄዎትን እከታተላለሁ.

490
00:33:41,144 --> 00:33:43,271
ንግሥቲቱ ዶዋገር ጸጋህ።

491
00:33:47,651 --> 00:33:48,652
በጣም ጥሩ።

492
00:33:59,120 --> 00:34:00,288
ከምስጋና ጋር።

493
00:34:03,083 --> 00:34:04,084
ጸጋህ።

494
00:34:05,544 --> 00:34:07,546
ስንናገር ስለታም ስለሆንኩ ይቅርታ።

495
00:34:10,507 --> 00:34:12,592
ትንሽ ጥያቄ ብቻ አለኝ።

496
00:34:14,427 --> 00:34:16,179
እንሰማዋለን።

497
00:34:17,472 --> 00:34:21,101
የአባቴ ቅሪት ብቻ ነው።
ወደ Oldtown መላክ…

498
00:34:22,394 --> 00:34:24,187
ከእናቴ አጠገብ የሚተኛበት.

499
00:34:33,154 --> 00:34:34,697
እንዳልከው።

500
00:34:34,698 --> 00:34:35,907
አመሰግናለሁ።

501
00:34:47,836 --> 00:34:50,714
ከእርስዎ ጋር እዚህ መሆን እንግዳ ነገር ነው።

502
00:34:52,757 --> 00:34:53,758
አላይሰንት

503
00:35:03,101 --> 00:35:06,771
ይህንን ግዛት በሁሉ ገዝተሃል
ነገር ግን አባቴ ታምሞ ሳለ ስም.

504
00:35:08,523 --> 00:35:09,649
ሰርሁ።

505
00:35:14,571 --> 00:35:15,697
ሰምቻለሁ...

506
00:35:16,698 --> 00:35:18,199
ዛሬ አቤቱታዎች.

507
00:35:21,786 --> 00:35:23,413
ብዙዎቹም አሉ።

508
00:35:24,748 --> 00:35:26,625
ፍላጎታቸውም ብዙ ነው። አንድ...

509
00:35:27,792 --> 00:35:29,753
ከባድ ክብደት.

510
00:35:33,673 --> 00:35:35,258
እንዴት ታገሱት?

511
00:35:38,595 --> 00:35:39,638
በእውነቱ?

512
00:35:44,809 --> 00:35:48,855
አትገዛም እና እራስህ ልትቆይ ትችላለህ።

513
00:35:52,359 --> 00:35:56,695
የሚደረጉ ምርጫዎች አሉ።
እና አልፎ አልፎ ፣

514
00:35:56,696 --> 00:35:59,449
ፊትህን ማዞር አለብህ
ሰዎች ሲሰቃዩ እና ሲሞቱ.

515
00:36:01,951 --> 00:36:03,787
በአንተ ውስጥ መዘጋት ያለበት በር አለ።

516
00:36:05,246 --> 00:36:10,042
ነገሮችን ታደርጋለህ
ልብህ በተመለሰ ነበር

517
00:36:10,043 --> 00:36:11,419
ወደ ዙፋኑ ከመምጣታችሁ በፊት.

518
00:36:12,879 --> 00:36:14,631
ትግሉን አምናለሁ።

519
00:36:15,674 --> 00:36:17,467
ግን ያንን እከራከራለሁ።
ያልሆንኩት መሆን አለብኝ።

520
00:36:20,637 --> 00:36:21,930
ጊዜ ይነግረናል።

521
00:36:24,349 --> 00:36:26,016
አባቴ እራሱ ቀረ።

522
00:36:26,017 --> 00:36:28,977
አባትህ ይኖር ነበር።
የራሱ የግንባታ ዓለም.

523
00:36:28,978 --> 00:36:30,980
እኔ እና አንተ እዛ እግር ረግጠን አናውቅም።

524
00:36:35,402 --> 00:36:36,695
እንኳን ደህና መጣህ።

525
00:36:39,781 --> 00:36:42,241
ሁላችሁም ሰምታችኋል፣ እርግጠኛ ነኝ፣

526
00:36:42,242 --> 00:36:45,369
ዕርገታችን ታወጀ
በመላው ግዛት.

527
00:36:45,370 --> 00:36:47,913
ቀድሞውኑ ሃይቆች
ጉልበቴን በፊቴ አንበርክከው

528
00:36:47,914 --> 00:36:52,043
እና, እንደዚሁም, በዚህ ክፍል ውስጥ ያሉት
ታማኝነታቸውን ሰጥተዋል።

529
00:36:54,212 --> 00:36:56,296
ከምወደው በላይ በኋላ።

530
00:36:56,297 --> 00:36:59,718
እኔ ግን አስታራቂ ሆኜ በፊትህ እመጣለሁ።

531
00:37:11,521 --> 00:37:14,648
የእኛ ዕድል ነው ፣ ጸጋህ ፣

532
00:37:14,649 --> 00:37:17,277
በመጨረሻ እዚህ ለመገኘት።

533
00:37:18,278 --> 00:37:21,655
እዚህ ሁሉም የሚያውቀውን ቃል እገባለሁ ፣

534
00:37:21,656 --> 00:37:24,993
የሃይቶወርን የይገባኛል ጥያቄ እንዳላመንኩት
ከመጀመሪያው.

535
00:37:26,494 --> 00:37:28,078
እውነት ነው እርግጠኛ ነኝ

536
00:37:28,079 --> 00:37:30,915
ስለ አንተ ምንም ወሬ ባልሰማም።
ለመቃወም መነሳት ።

537
00:37:32,792 --> 00:37:35,628
አህ በዓላችን ሲቀርብ አይቻለሁ።

538
00:38:03,531 --> 00:38:04,741
ምንድነው ይሄ፧

539
00:38:06,701 --> 00:38:09,495
ይህ ነው ተራው ህዝብ
የከተማዬ በላ

540
00:38:09,496 --> 00:38:12,456
ይህ እና የከፋ,
እርስዎ እና እርስዎን በሚመስሉበት ጊዜ

541
00:38:12,457 --> 00:38:14,209
ምግብን በየግምጃ ቤቶችህ ውስጥ ደበቀች።

542
00:38:15,627 --> 00:38:17,961
ጸጋህ ፈርተን ነበር።

543
00:38:17,962 --> 00:38:20,672
እንድንራብ ታደርገን ይሆን?
እና ቤተሰቦቻችን ከእኛ ጋር?

544
00:38:20,673 --> 00:38:22,007
የሚራብ ሰው አይኖረኝም።

545
00:38:22,008 --> 00:38:24,176
እኔ ብዙ ያላቸውን ይኖሩኝ ነበር።

546
00:38:24,177 --> 00:38:27,679
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ አስተዳደር
እና ትንሽ ለሆኑት ይወዳሉ ፣

547
00:38:27,680 --> 00:38:29,848
እረኛ በጎቻቸውን እንደሚጠብቅ።

548
00:38:29,849 --> 00:38:32,559
ድሆች እንደ አይጥ ከተማዋን ወረሩ።

549
00:38:32,560 --> 00:38:34,978
ለፍርፋሪ ሁሉ ይዘርፋሉ እና ይዋጋሉ።

550
00:38:34,979 --> 00:38:37,898
እና አንተም እንዲሁ አታደርግም ነበር።
ልጆቻችሁ ቢራቡ?

551
00:38:37,899 --> 00:38:39,399
አይ፣ አልፈልግም።

552
00:38:39,400 --> 00:38:40,859
የሚደነቅ እገዳ።

553
00:38:40,860 --> 00:38:43,321
በመቃብርህ ውስጥ ጀነራል ትተኛለህ።

554
00:38:45,031 --> 00:38:49,326
እዚህ ተቀምጠህ የኔ የወርቅ ካባ
በየቤታችሁ እየገቡ ነው።

555
00:38:49,327 --> 00:38:53,914
የእርስዎን መጋዘኖች እየፈለጉ ነው።
ያጠራቀሙት ሁሉ።

556
00:38:53,915 --> 00:38:55,582
እና ያመጣሉ
የሚመልሱልኝ

557
00:38:55,583 --> 00:38:58,502
ለእነዚያ ለማሰራጨት
በከተማዬ የሚያስፈልጋቸው.

558
00:38:58,503 --> 00:39:01,213
- ይህ የማይታሰብ ነው.
- እየተዘረፍን ነው!

559
00:39:01,214 --> 00:39:05,300
ዘውዱ የሚፈልገው
ግዴታ እንጂ ዘረፋ አይደለም።

560
00:39:05,301 --> 00:39:07,177
እና ዛሬ ማታ, እንደ ትምህርት ያገለግላል

561
00:39:07,178 --> 00:39:10,430
ከአንተ በምፈልገው ነገር
አሁን እና ከአሁን በኋላ.

562
00:39:10,431 --> 00:39:11,516
አንደምን አመሸህ።

563
00:39:24,070 --> 00:39:25,321
ጸጋህ።

564
00:39:29,659 --> 00:39:31,451
ሃውስ Manderly፣ ነው?

565
00:39:31,452 --> 00:39:34,873
ሰር ቶርሄን ማንደርሊ፣ ጸጋህ፣
ትሑት አገልጋይህ።

566
00:39:35,915 --> 00:39:38,751
ትህትና ነውን የሚያመጣው
በጣም ፈገግ ለማለት, Ser Torren?

567
00:39:39,752 --> 00:39:41,713
አድናቆት ነው።
በደንብ ለተጫወተ እጅ ብቻ።

568
00:39:42,964 --> 00:39:45,591
የእኔ የወርቅ ካባዎች ጎብኝዎች ይሆናሉ
ለቤተሰብዎም እንዲሁ.

569
00:39:45,592 --> 00:39:48,261
እና እኔ እንደሆንኩ ጥርጥር የለውም
እዚህ እንደማንኛውም የሚገባ.

570
00:39:49,095 --> 00:39:51,889
ደፋር እርምጃ ነው ፣
እና ትንሹ ሰዎች ደስ ይላቸዋል.

571
00:39:51,890 --> 00:39:54,266
እንዲያውም እንዲረሱ ያደርጋቸዋል።
እገዳህ እንደነበረ

572
00:39:54,267 --> 00:39:56,185
በመጀመሪያ ደረጃ እንጀራን አጥቷል.

573
00:39:59,480 --> 00:40:01,232
ደህና፣ እርግጠኛ ሁን፣ ሰር ቶርሄን...

574
00:40:02,358 --> 00:40:03,735
ትውስታዬ ረጅም ነው።

575
00:40:06,237 --> 00:40:08,196
በዚህ ይናደዱሃል።

576
00:40:08,197 --> 00:40:11,325
እነሱ ነጋዴዎች እና ጥቃቅን መኳንንት ናቸው.

577
00:40:11,326 --> 00:40:12,868
እነሱ ተሳስተዋል እና ያውቃሉ።

578
00:40:12,869 --> 00:40:14,369
እቀበላለሁ ፣ አስደሳች ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

579
00:40:14,370 --> 00:40:17,581
የተወሰነ ቁጥር ያላቸውን ሰዎች ይረዳል
ለተወሰኑ ሳምንታት

580
00:40:17,582 --> 00:40:19,124
እና ለቀሪዎቻቸው ምንም አታድርጉ.

581
00:40:19,125 --> 00:40:21,793
- ምልክት ብቻ ነው።
- አዎ, እና የእጅ ምልክቶች አስፈላጊ ናቸው.

582
00:40:21,794 --> 00:40:26,340
ግን በትክክል ትናገራለህ
ይህ ዘላቂ መፍትሄ አይደለም።

583
00:40:26,341 --> 00:40:27,884
ለዚያ, ለመብረር እፈልጋለሁ.

584
00:40:29,010 --> 00:40:30,552
ወደ ቫለ ይሂዱ.

585
00:40:30,553 --> 00:40:33,013
ሌዲ ጄይን በጭራሽ አልላከችም።
ቃል የገባላት ሰይፎች።

586
00:40:33,014 --> 00:40:34,557
ዕዳዋን በሳንቲም ልትከፍል ትችላለች።

587
00:40:36,142 --> 00:40:37,810
ይህ የምደሰትበት ጉዞ ነው።

588
00:40:38,853 --> 00:40:41,396
ሌሎቹን ታላላቅ ቤቶች እዚህ እጠራቸዋለሁ።

589
00:40:41,397 --> 00:40:42,981
እስከዚያው ግን በወርቅ ይመለሱ

590
00:40:42,982 --> 00:40:45,693
ወይም የወርቅ መያዣ,
ያለበለዚያ ከመጀመራችን በፊት እንጨነቃለን ።

591
00:40:50,865 --> 00:40:53,283
እስካሁን መጥተዋል ፣

592
00:40:53,284 --> 00:40:55,453
እና አሁንም ማን እንደሆንክ አታውቅም።

593
00:40:56,537 --> 00:41:00,332
ከተማዬን ማስተዳደር ካልቻልኩ
ግዛትን እንዳስተዳድር እንዴት እምነት ይጣልኛል?

594
00:41:00,333 --> 00:41:02,084
አጎን አሸናፊው ሶስት ድራጎኖች ነበሩት።

595
00:41:02,085 --> 00:41:05,212
አሁን ስድስት አለህ።
ከማሰብ በላይ ሃይል ነው።

596
00:41:05,213 --> 00:41:07,798
ለምን እዚህ ወርቅ ይቦጫጭቃሉ
ዓለም በፊታችን ሲተኛ?

597
00:41:07,799 --> 00:41:09,759
ዶርኔ የእኛ ሊሆን ይችላል.

598
00:41:10,802 --> 00:41:14,096
እና ከዚያ ኢሶስ እና ነፃ ከተሞች ፣

599
00:41:14,097 --> 00:41:15,682
ዪ ቲ እና ሀብቶቹ።

600
00:41:19,686 --> 00:41:21,937
ከተማ አለ ይላሉ
በዓለም ጫፍ ላይ

601
00:41:21,938 --> 00:41:23,439
ወንዶች ክንፍ ያላቸው.

602
00:41:26,943 --> 00:41:29,945
ወደዚያ መሄድ እንደፈለግኩ አስታውሳለሁ
ለራሴ እነሱን ለማየት.

603
00:41:29,946 --> 00:41:32,323
እነዚያ ሰዎች ያገለግሉናል።
ያገለግሉሃል።

604
00:41:35,326 --> 00:41:37,620
የማይታለፍ ኢምፓየር ይኖርሃል።

605
00:41:39,330 --> 00:41:41,665
ልጆቻችንም ይገዙታል።
ለዘላለም እና አንድ ቀን.

606
00:41:41,666 --> 00:41:45,377
እኛን አዛዦች እና ወራሪዎችን ስታይልብናል።
እኛን እንደ ወንበዴዎች.

607
00:41:45,378 --> 00:41:47,171
አማልክትን እስታይልኛለሁ ፣ Rhaenyra።

608
00:41:51,384 --> 00:41:53,177
ሁሌም እንድንሆን ታስቦ ነበር።

609
00:42:26,461 --> 00:42:28,004
ከእርሱም ጋር ታርቄያለሁ።

610
00:42:29,338 --> 00:42:30,923
እርሱ ግን ዘንዶውን ክዷል።

611
00:42:55,948 --> 00:42:57,200
ጸጋህ።

612
00:43:01,120 --> 00:43:02,663
አሁንም ዴሮን መግደል አለብህ።

613
00:43:54,632 --> 00:43:56,259
ዛሬ ደክሞሃል።

614
00:43:57,385 --> 00:43:58,969
በዚያ አልጋ ላይ መተኛት አልችልም።

615
00:43:58,970 --> 00:44:01,347
ኤም, አዲስ ፍራሽ, ምናልባት.

616
00:44:03,599 --> 00:44:04,642
ምናልባት።

617
00:44:07,019 --> 00:44:09,354
ሀዘንህን ቀብረሃል።

618
00:44:09,355 --> 00:44:11,440
ምንም ሀዘን አይሰማኝም, ምንም አይሰማኝም.

619
00:44:14,569 --> 00:44:17,280
ደህና, አይደለም. ቁጣ አለ።

620
00:44:20,241 --> 00:44:22,243
ከአቅሜ በላይ የሚፈነዳ ቁጣ።

621
00:44:23,161 --> 00:44:24,453
እንደዚህ አይነት ቁጣ አውቀዋለሁ.

622
00:44:30,626 --> 00:44:33,171
እነዚያን እመለከታለሁ።
ልጆቼን ሚሳርያን የገደለ።

623
00:44:35,173 --> 00:44:36,174
እኔ እሠራለሁ።

624
00:44:54,692 --> 00:44:57,319
ሴፕቶን ይክድህ።

625
00:44:57,320 --> 00:44:58,905
ይህ የእርስዎ ቅባት ይሆናል.

626
00:45:08,581 --> 00:45:11,083
ራኒራ! ራኒራ!

627
00:45:14,253 --> 00:45:17,423
በጣም ረጅም ጊዜ ቆይቻለሁ።

628
00:45:18,799 --> 00:45:22,929
ግን በመጨረሻ እንደገና ተገናኘን።

629
00:45:31,520 --> 00:45:33,647
ዘራፊዎች ተሸንፈዋል፣

630
00:45:33,648 --> 00:45:35,691
ትክክለኛ ዙፋኔንም ያዝሁ...

631
00:45:37,276 --> 00:45:40,780
በጽድቅም የምገዛበት...

632
00:45:41,781 --> 00:45:45,243
በጥንካሬ፣ ግን ደግሞ ምሕረት...

633
00:45:46,327 --> 00:45:49,080
ለእውነተኛ ንግስት እንደሚስማማ.

634
00:45:53,709 --> 00:45:57,505
ስጦታዎችን እንዳመጣልሁህ ምልክት ነው።
ለእርስዎ እፎይታ.

635
00:46:01,300 --> 00:46:05,721
እና ለአባቴ ክብር
ከእኔ በፊት የመጣው.

636
00:46:08,724 --> 00:46:10,101
እግዚአብሔር ካንተ ጋር ይሁን።

637
00:46:37,962 --> 00:46:38,963
ጸጋህ።

638
00:46:41,048 --> 00:46:43,050
- አንድ ቃል.
- ከእኔ ጋር ይራመዱ።

639
00:46:44,010 --> 00:46:45,593
አዳምን ባላባት አደረጋችሁት

640
00:46:45,594 --> 00:46:49,097
ግን ኸል ቅጥያ ያደረግከው ይመስላል
ከቬላርዮን ይልቅ.

641
00:46:49,098 --> 00:46:50,890
ተስማምተናል፣ አሰብኩ፣

642
00:46:50,891 --> 00:46:53,435
እሱ እና አሊን ህጋዊ እንደሚሆኑ.

643
00:46:53,436 --> 00:46:55,730
አሁን የሥርዓት ጉዳይ ከሆነ ወይም...

644
00:46:58,190 --> 00:47:02,403
ይቅርታ ኮርሊስ
ነገር ግን በዚህ ቅጽበት አንተ እንደጠየቅህ ማድረግ አልችልም።

645
00:47:05,364 --> 00:47:11,203
ያለኝን ሁሉ ሰጥቻለሁ
ሁሉም ነገር, ለእርስዎ አገልግሎት.

646
00:47:12,413 --> 00:47:14,205
ቤተ መንግስቴ አመድ ውስጥ ተኝቷል ፣

647
00:47:14,206 --> 00:47:16,625
እኔም ምንም ውለታ አልጠየቅኩም
በምላሹ ግን ይህ.

648
00:47:18,377 --> 00:47:22,381
ወሬውን በደንብ ታውቃለህ
ከመጀመሪያ ልጆቼን የዋሹ።

649
00:47:23,674 --> 00:47:25,884
ንግስናዬ ገና ተጀመረ።

650
00:47:25,885 --> 00:47:29,347
በዚህ ቅጽበት አልችልም።
እነዚያን ለማንሳት መታየት...

651
00:47:31,182 --> 00:47:33,225
ከክቡር ሹራብ ውጪ የተወለድኩ...

652
00:47:35,144 --> 00:47:37,104
እናም ቤቴን ትሰድበዋለህ...

653
00:47:38,481 --> 00:47:40,983
እንድትታዩ ነው።
ያልሆንክ ነገር ለመሆን።

654
00:47:42,151 --> 00:47:43,777
ለማሰብ ጆፍሪ አለኝ።

655
00:47:43,778 --> 00:47:47,697
በመከላከሌ ጠንካራ ነበርኩ።
የራሳችሁ ወፍ በነበረበት ጊዜ...

656
00:47:47,698 --> 00:47:48,823
ተጠራጠረ።

657
00:47:48,824 --> 00:47:52,745
አዎ ፣ እና ለዚህ አመሰግናለሁ ፣
ከብዙ ነገሮች መካከል.

658
00:47:53,746 --> 00:47:55,706
አሁን ግን ሁሉም ዓይኖች ወደ እኔ ይመለከታሉ.

659
00:47:56,957 --> 00:48:00,710
ምናልባት አንድ ቀን ሲኖር
ብዙም አይመረመርም -

660
00:48:00,711 --> 00:48:02,213
ታፍራለህ።

661
00:48:04,131 --> 00:48:05,757
እሺ...

662
00:48:05,758 --> 00:48:08,511
- የሕጋዊነት ጉዳይ ነው።
- ልጅሽ ጆፍሪ...

663
00:48:09,887 --> 00:48:11,180
ባለጌ ነው።

664
00:48:13,224 --> 00:48:14,933
ልጅህ ሉሴሪስ፣

665
00:48:14,934 --> 00:48:17,353
ወራሽ አድርጌ የተቀበልኩት...

666
00:48:18,896 --> 00:48:20,772
- ባለጌ ነበር።
- ጌታ ኮርሊስ.

667
00:48:20,773 --> 00:48:24,443
ልጅሽ Jacaerys
ኖረና ሞተች ባለጌ!

668
00:48:28,030 --> 00:48:32,326
የልጆቻችሁን ምክንያት ጮክ ብለው ንገሩኝ።
የእኔ የተነፈጉ ይገባቸዋል.

669
00:48:39,083 --> 00:48:41,918
ሄሌና ሄዳለች።
ወደ Godswood, ምስጋና ጋር.

670
00:48:41,919 --> 00:48:45,923
እዚህ ልጅህ ዴሮን አለኝ
በእነዚህ ግድግዳዎች ውስጥ.

671
00:48:49,135 --> 00:48:50,844
እዚህ ከመቼ ጀምሮ ነው?

672
00:48:50,845 --> 00:48:52,804
ከሁለት ቀን በፊት ተላከልኝ

673
00:48:52,805 --> 00:48:57,309
እንደ ደንቦቹ አካል
የአጎትህ ልጅ እጅ ሰጠ።

674
00:49:05,317 --> 00:49:06,569
እና አንተ ምን...

675
00:49:07,570 --> 00:49:08,988
ከእሱ ጋር ምን ለማድረግ አስበዋል?

676
00:49:09,905 --> 00:49:11,740
በመብት ፣ እኔ ጭንቅላቱ ሊኖረኝ ይገባል ፣ ግን ...

677
00:49:12,825 --> 00:49:15,411
በወንድሞቹ ክህደት ምንም ድርሻ አልነበረውም።

678
00:49:16,704 --> 00:49:19,706
የሆነውን ብቻ አደረገ
ከሽማግሌዎቹ የሚጠበቀው.

679
00:49:19,707 --> 00:49:23,878
ስለዚህም እርሱን እልክለታለሁ።
ወደ ሰሜን ወደ ግድግዳው.

680
00:49:27,465 --> 00:49:29,883
ጥቁሩን ይወስዳል
ተመልሶም አይመለስም።

681
00:49:29,884 --> 00:49:31,302
ነፍሱን ግን ይጠብቃል።

682
00:49:34,889 --> 00:49:36,182
ላመሰግንህ ትፈልጋለህ?

683
00:49:37,766 --> 00:49:39,727
መሐሪ እንደሆናችሁ አይቻለሁ።

684
00:49:41,562 --> 00:49:43,647
እና ግን ሊሆን ለሚችለው ነገር አዝናለሁ።

685
00:49:46,817 --> 00:49:49,277
በሕፃንነቱ ወደ ዋርድ ተላከ።

686
00:49:49,278 --> 00:49:50,987
ባለፉት አምስት ዓመታት አንድ ጊዜ አይቼዋለሁ።

687
00:49:50,988 --> 00:49:52,822
ልጁን ብዙም አላውቀውም።

688
00:49:52,823 --> 00:49:54,074
አሁንም...

689
00:49:56,952 --> 00:50:00,080
ከሁሉም መለያዎች ፣
በጀግንነት ተሸክሞአል።

690
00:50:04,293 --> 00:50:05,711
እሱን ለማየት እመኛለሁ።

691
00:50:07,129 --> 00:50:11,550
የምሽት ሰዓትን ትቀላቀላለህ
እና ቀናትዎን እዚያ ያገልግሉ።

692
00:50:13,135 --> 00:50:15,095
አስቸጋሪ መንገድ ነው,
ነገር ግን በውስጡ ክብር አለ.

693
00:50:25,439 --> 00:50:27,815
ምንም ነገር እንደማይንቀሳቀስ አይቻለሁ።
በጣም ያሳዝናል.

694
00:50:27,816 --> 00:50:28,984
እናትህ እዚህ ነች።

695
00:50:30,778 --> 00:50:33,948
እራስህን እንድትጠብቅ እመክርሃለሁ።

696
00:50:34,823 --> 00:50:37,242
ቢያንስ አንድ ጊዜ፣
ረጅም ጉዞ ከመጀመርዎ በፊት.

697
00:50:37,243 --> 00:50:38,369
ንግስቲቱ ዶዋገር፣ ሰር.

698
00:50:46,544 --> 00:50:49,004
እነሆ እሷ ነች። ተመልከቷት።

699
00:51:13,571 --> 00:51:15,030
ይህን ልጅ አታውቀውም።

700
00:51:17,825 --> 00:51:19,285
እሱ ዴሮን አይደለም።

701
00:51:31,630 --> 00:51:33,715
ታዲያ አንተ ማን ነህ?

702
00:51:33,716 --> 00:51:35,216
ተናገር!

703
00:51:35,217 --> 00:51:37,135
አስገደደኝ።

704
00:51:37,136 --> 00:51:39,220
- ለመንኩት።
- ማን አስገደደህ?

705
00:51:39,221 --> 00:51:40,681
ጌታ ኦርመንድ ሃይ ግንብ።

706
00:51:43,017 --> 00:51:44,892
ጸጉሬን ነከሰኝ፣

707
00:51:44,893 --> 00:51:47,021
መጫወት እንዳለብኝ ነገረኝ።
የልዑሉ አካል.

708
00:51:47,938 --> 00:51:49,773
በዘንዶ ብታቃጥልኝም።

709
00:51:51,650 --> 00:51:55,529
ዝም ማለት አለብኝ
ወይም እናቴን እንዲሰቅላት ያደርጋል።

710
00:51:56,905 --> 00:51:58,198
እውነተኛ እናቴ።

711
00:52:00,409 --> 00:52:02,952
ፀጋህ ንግሥት አይደለችም።

712
00:52:02,953 --> 00:52:06,956
እሷ ሴት ብቻ ነች ፣
ህዝባችንም ነጋዴ ነው።

713
00:52:06,957 --> 00:52:08,167
ኦርመንድ...

714
00:52:09,209 --> 00:52:10,419
አታለለኝም።

715
00:52:12,588 --> 00:52:14,548
እውነተኛ ልጅህ ፣
ከእርሱ ጋር ይቆያል, ምንም ጥርጥር የለውም.

716
00:52:16,175 --> 00:52:18,427
አላገኘውም ብሎ አስቦ ይሆን?

717
00:52:41,533 --> 00:52:43,118
ምን ጨዋታ ይጫወታል?

718
00:52:46,580 --> 00:52:47,665
ጸጋህ።

719
00:52:48,499 --> 00:52:50,833
እዚህ የኛን ስራ እንድነግርህ ተልኬያለሁ
ሁሉም ነገር ግን ሙሉ ነው.

720
00:52:50,834 --> 00:52:53,212
የሃይቶወር ቀለሞች ነበሩ።
በእነዚህ ግድግዳዎች በሙሉ ተወግደዋል.

721
00:52:54,505 --> 00:52:55,881
ሁሉንም ያቃጥሉ.

722
00:52:59,718 --> 00:53:00,843
ጸጋህ።

723
00:53:00,844 --> 00:53:02,429
በሩ ላይ ዘንዶ ጠባቂ አለ።

724
00:53:07,142 --> 00:53:08,310
ምንድነው ይሄ፧

725
00:53:20,572 --> 00:53:22,074
- ምን?
- አዎ.